Если ты делаешь что-то добросовестно, усердно, честно, мы можем сказать: Ты потрудился на славу. Если же ты относишься к делу нерадиво, спустя рукава, мы скажем: Ты плохо работаешь.
Слово "трудишься" уместно употреблять, когда речь идёт о человеке, работающем хорошо, в полную силу.
Гласит пословица: Будешь стараться-всё может удастся!