Запорожцы, пишущие письмо турецкому султану, весьма довольны собой.
Казаки составляют письмо, оскорбляющее султана.
По легенде, султан послал запорожцам требование покориться ему как богу, владеющему всем миром.
Письмо -ответ содержало выражения, отрицающие всякую доблесть султана.
Атмосфера и настроение среди казаков, сочиняющих текст ответа, описана в известной картине И.Репина "Запорожцы".