Мич башында биш мэче, биш мэченен биш башы. Биш мэченен биш башына жимэрэлмесен мич ташы.
Перевод: На печке — пять котов, у пяти котов пять голов. На пять голов пяти котов лишь бы не обвалилась печка.
Чиялек чокорон чыккан чакта, чи чеяне чәйни, чәйни чикәләрем чатнады
Перевод: Проходя через сад с вишней, жевал и жевал сырую вишню и щеки мои треснули
Ҡара Кәрим ҡарға атҡан, ҡарға төшән аҡ ҡарға. Ҡара ҡарғаны ҡарарға дип Кәрим төшән аҡ ҡарға