Христос Воскрес!Помогите перевести 2 диалога!

0 голосов
67 просмотров

Христос Воскрес!Помогите перевести 2 диалога!


image

Английский язык | 67 просмотров
Дано ответов: 2
0 голосов
Правильный ответ

1.
- Привет, Пит! Что делаешь сегодня вечером?
- Ничего особенного, а что?
- Я бы хотел, чтобы ты пошел на Картинки. Это новый фильм. Экранизация одной очень известной книги.
- Это комедия, да?
- Да, это так. Говорят, очень веселая.
- Окей, когда начинается?
- В три часа.
- Давай подождем Ника. Я думаю, он любит комедии.
2.
- Нам повезло с хорошими местами. Перед нами никого нет.
- Да, мне очень удобно. Хороший кинотеатр. Ты что-нибудь слышал о фильме?
- У него хорошие отзывы в газетах. И он был спродюсирован "Мосфильмом".
- А кто режиссёр? Он не осень популярный, да?
- Да, я не помню его имя.
- Я рад, что у нас билеты на два часа. Я все еще смогу сходить в библиотеку.

(518 баллов)
0 голосов

Воистину воскрес!
-Что ты делаешь сегодня вечером?
-Ничего. А что?
-Я хочу чтобы ты пошла со мной на фильм. Вышел новый фильм. Это экранизация очень известной книги.
-Это комедия, не так ли?
-Так и есть. Они(все) говорят, что он очень забавный.
-ОК. Когда начнётся представление(сеанс)?
-В 3 часа дня.
-Давай подождём Ника. Я думаю он любит комедии.
Диалог 2
-нам повезло занять хорошие места! Перед нами никого.
-Да. Мне довольно комфортно. Фильм и правда очень интересный. Ты что нибудь слышал об этом фильме?
-В газете о нём очень хорошие отзывы. Он был создан студией "МосФильм"
-а кто режиссёр? Он не очень известный, не так ли?
-Да, это так. Я не припоминаю его имени
-Я рада, что мы взяли билеты на сеанс в два часа(на двух часовой сеанс). У меня ещё останется время сходить в библиотеку.

(20 баллов)