Перевод текста, срочноооо!! Без переводчика пожалуйста (≧∀≦) Nowadays everybody knows...

Question

Перевод текста, срочноооо!! Без переводчика пожалуйста (≧∀≦)
Nowadays everybody knows that the word America means. First of all it is the name of the country - the United States of America or just America. And then America is the name of the two continents - North America and South America. These two continents, North America and South America, form the part of the world called America.
Christopher Columbus discovered America in 1492. In forteen hundred and ninety-two Columbus sailed the Ocean Blue...
This is the song that many children learn about Christopher Columbus and his journey to America.
We don't know much about the man. He was born in Italy, but lived in Spain for a long time. He was a seaman and made many sea voyages. In 1492 the king and the queen of Spain gave him money to go to India. He decided to sail West as he was sure that our planet is round. And after sailing 4000 miles - 6400 km he reached some land. Columbus thought that it must be India. But it was not. It was a new land - a new continent. It was America - Central America, in fact. People began to speak about the land as - the new world.
Даю 20 баллов.

Answer 1

В настоящее время все знают, что слово Америка означает. Прежде всего, это название страны - Соединенные Штаты Америки или просто Америка. И тогда Америка - это название двух континентов - Северной Америки и Южной Америки. Эти два континента, Северная Америка и Южная Америка, составляют часть мира, называемую Америкой.
Христофор Колумб открыл Америку в 1492 году. За тысячу девятьсот девяносто два года Колумб плыл по океану ...
Это песня, которую многие дети узнают о Христофоре Колумбе и его поездке в Америку.
Мы мало знаем о человеке. Он родился в Италии, но долгое время жил в Испании. Он был моряком и совершал много морских путешествий. В 1492 году король и королева Испании дали ему деньги, чтобы отправиться в Индию. Он решил отплыть на Запад, поскольку был уверен, что наша планета круглая. А после плавания 4000 миль - 6400 км он достиг земли. Колумб думал, что это должна быть Индия. Но это не так. Это была новая земля - ​​новый континент. На самом деле это была Америка - Центральная Америка. Люди начали говорить о земле как о новом мире

Comments

Серьезно ? 2 минуты за этот текст? Но я справился без переводчика ^^

---

Умничка

---

(≧∀≦)

Answer 2

Сегодня все знают, что слово Америки означает. Прежде всего, это название страны - Соединенные Штаты Америки или просто Америка. А потом Америка-это название двух континентов - Северной Америки и Южной Америки. Эти два материка, Северную Америку и Южную Америку, образуют часть мира под названием Америка. Христофор Колумб открыл Америку в 1492 году. В четырнадцать сто девяносто два Колумб пересек океан... Это песня, что многие дети узнают о Колумбе и его путешествии в Америку. Мы не много знаем о человеке. Он родился в Италии, но жил в Испании в течение длительного времени. Он был моряком и совершил много морских путешествий. В 1492 году король и королева Испании дали ему деньги на поездку в Индию. Он решил плыть на Запад, как он был уверен, что наша планета круглая. И после плавания 4000 миль - 6400 км он достиг какой-то земли. Колумб думал, что это должна быть Индия. Но его не было. Это была Новая Земля - новый континент. Это была Америка - Центральная Америка, на самом деле. Люди начали говорить о земле, как - новый мир.