Электрон будет разгоняться, потому что за направление силовых линий принято направление, в котором начинает двигаться пробный положительный заряд, помещенный в данное электрическое поле.
Заряд электрона отрицательный, влетает он в противоположном направлении, поэтому тоже будет ускоряться.