Я понимаю эту пословицу в 2-х смыслах:
1). То, что если вы будете работать в порядке, тогда ваше дело будет идти лучше. (имеется порядок в организации места для работы)
2). Если вы спокойно отнесётесь к делу, то ваша работа будет лучше и аккуратнее (имеется в виду порядок в эмоциях)