Замените просто предложение сложноподчинённым С приближением осени гигантские стаи птиц улетают из северных регионов на юг. Новое здание дома культуры возвели на месте прежнего.
Когда с приближением осени гигантские стаи птиц улетают из северных регионов на юг, новое здание дома культуры возвели на месте прежнего.
это два предложения
не это просто нелогично и считается ошибкой.
Когда приближается осень, гигантские стаи птиц улетаю из северных регионов на юг. Новое здание дома культуры возвели на месте прежнего, чтобы сохранить историю и культурные традиции.