Двигаясь по озеру, лодка плывет на своей собственной скорости и преодолевает расстояние за 40 минут
Двигаясь по течению, скорость составляет: Vсобственная+V течения. По течению запас 10 мин (40-30)
Двигаясь против течения, скорость составляет: Vсобственная-V течения
Против течения : 40+10= 50 минут