Автор этой фразы – известный языковед, академик Лев Владимирович Щерба.
"Нечто женского рода в один прием совершило что-то над каким-то существом мужского рода, а потом начало что-то такое вытворять длительное, постепенное с его детенышем.-это так перевел эту фразу Успенский.
эти слова придуманы искусственно, суффиксы и окончания позволяют определить, к каким частям речи относятся эти слова и вывести значение этой фразы