begegnen - встретить(ся) случайно , употр. с дательным падежом.
Er begegnete ihr auf der Straße/ дословно: он встретился ей (с ней) на улице.= Он встретил её на улице.
Das Unglück begegnete ihm - "несчастье встретилось ему" - с ним случилось несчастье.