Millions of people are fond of sports and games. They help us to stay
healthy and active during our life. Scientists admit that everyone
should at least do some morning exercises or have a long walk for about
three kilometers a day to keep his shape. Moreover sport teaches people
discipline and better organization during the day. In each part of the
world one can find various kinds of sport.
Each country has its own traditions about sport.
For example Russians are known to be great gymnasts, swimmers, figure
skaters and hockey players. During the Olympic Games our sportsmen
always show high class and win many gold medals. Winter skiing and
snowboarding have also become very popular in Russia for the winter is
long and snowy and our people have much time for practice. At every
school there are at least three PE lessons a week, some of them are held
outdoors despite of the weather. There are also many sporting societies
and clubs.
Russians are also well-known for the soccer team though it is not our
national kind of sport. Soccer has British origins and their people love
to play it. Besides soccer they are fond of cricket, golf, polo and
horse-racing. To tell the truth there are some fancy types of racing in
Great Britain, for example dog-racing, donkey-racing and even
cheese-racing. A large number of British like to play and watch tennis.
Every tennis fan knows the famous
Wimbledon Championship that calls together the best tennis players in the world.
As to me, I’m fond of karate. This is a Japanese kind of sport but now
it is quite popular in Russia too. We have a karateclub in our school
and I go there three times a week. I have been practicing for two years
and have achieved a yellow belt. There are many styles in karate, for
example “chito-ru”, “shotokan” or “gosoku-ru”. Our master teaches us
that the most important thing is to defend yourself, not to attack
others. Karate helps me to be strong and self-confident. My dream is to
become a master and take part in the international championships.
Перевод
Миллионы людей обожают спортивные
соревнования и игры. Они помогают нам оставаться здоровыми и активными
на протяжении всей нашей жизни. Учёные утверждают, что каждому следует
по крайне мере делать зарядку или ходить пешком три километра в день,
что поддерживать свою форму. Более того, спорт учит людей дисциплине и
лучшей организованности в течение дня. В любой части мира можно найти
различные виды спорта. В каждой стране есть свои традиции, связанные со
спортом. Например, русские известны тем, что они великолепные
гимнасты, пловцы, фигуристы и хоккеисты. На Олимпийских играх наши
спортсмены показывают высокий класс и выигрывают много золотых медалей.
Катание на лыжах и сноубординг также стали популярными в России, так как
зима у нас долгая и снежная, и люди имеют много времени, чтобы
практиковаться.
В каждой школе проводится физкультура минимум 3 раза в неделю, многие
уроки проводятся на улице, не смотря на погоду. Существует также
спортивные сообщества и клубы. Русские также известны своей футбольной
командой, хотя это не наш национальный вид спорта. Футбол имеет
британское происхождение, британцы любят играть в него. Помимо футбола
они обожают крикет, гольф, поло и лошадиные скачки. По правде говоря, в
Великобритании существуют необычнее виды гонок, например, собачьи бега,
ослиные бега и даже сырные гонки. Многие британцы любят играть и
смотреть теннис. Каждый фанат тенниса знает знаменитый Уимблдон, который
собирает вместе самых лучших игроков в мире.
Что касается меня, то я обожаю карате. Это японский вид спорта, но
сейчас он довольно популярен также в России. У нас в школе есть свой
клуб карате и я хожу туда три раза в неделю. Я занимаюсь карате 2 года и
получила жёлтый пояс. Существует много стилей в карате, например
«чито-ру», «шотокан», «госоку-ру». Наш мастер обучает нас самой важной
вещи это защищать себя, не атакуя других. Карате помогает мне быть
сильной и уверенной в себе. Моя мечта- это стать мастером и принимать
участие в международных соревнованиях.