Т.к. ничего не сказано про различные потери (КПД), считаем в идеальной ситуации.
Совершенная работа насоса равна A=N*t=50000*1.5*60*60=270000000 или 270МДж (часы переведены в секунды).
Изменение потенциальной энергии откачанной воды должно быть равно совершенной работе.
m*g*h=A
m*10*150=270 000 000
m=180 000 кг или180 тонн
Нужен объем, значит массу делим на плотность воды: V=180000/1000=180м3 (куб. метров) - это ответ