Пожалуйста помогите перевести мини текст. Даю 20 балов. За ранее спасибо. Сам текст: В...

0 голосов
49 просмотров

Пожалуйста помогите перевести мини текст. Даю 20 балов. За ранее спасибо.
Сам текст: В ауле Мынбулак закончились дрова.Осталось только одно дерево, байшынар. Оно было святым, но как-то раз его пытался распилить мальчик Жуанкул. Оно не пелилось и он поджег его. А из дупла вылетела сова и сломала ему хребет. И после он каждый день просил прощения у этого дерева.


Қазақ тiлi (177 баллов) | 49 просмотров
Дано ответов: 2
0 голосов

А на какой язык переводить то

?

(123 баллов)
0

Ауылда Мыңбұлақ аяқталды отын.Тек бір тал байшынар. Ол қасиетті, бірақ бір рет оның тырысты распилить ұл Жуанкул. Ол пелилось және ол оны өртеп жіберді. Ал дупла додасынан шығып қалды үкі және сломала оған жотасы. Кейін ол әр күні кешірім сұрады бұл ағаш.

0 голосов

 Мыңбұлақ ауылында  отын аяқталды. Қалды тек қана бір  тал, байшынар. Ол қасиетті болды , бір күні Жуанкүл деген бала сол талды кескісі келді. Ол кесе алмады да, оны өртеп жіберді. Ал талдың додасынан үкі шығып қалды да,  және оның жотасын сындырып алды . Кейін ол әр күні ағаштан кешірім сұрады.

(190 баллов)
0

Спасибо большое