"Вечером девочка Мила в садике клумбу разбила".
Вот она хорошо поступила. Она эту клумбу сделала. Одно из значений слова "разбить" - соорудить, устроить.
А мальчик разбил стакан, то есть расколол на мелкие кусочки. Разбить - ударом разломать, расколоть. Здесь такое значение.