He asked have you met my wife
перевести в косвенную речь
Сразу надо писать
Он спросил, встречал ли ты его жену.