THE PRINCE AND THE PAUPER In the old city of London on a cold autumn day in the second...

Question

THE PRINCE AND THE PAUPER In the old city of London on a cold autumn day in the second quarter ofthe ixteenth century, a boy was born to a poor family of the name of Canty. The family did not want this boy 2.On the same day another English child was born, He was born to a rich family of the name of Tudor, who wanted him very much. All England wanted him. People talked only about the new baby, Edward Tudor, Prince of Wales who lay in silk and did not know that all England wanted him so much.3. But there was no talk about the other baby, Tom Canty, who lay in his dirty rags and did not know that nobody wanted him 4.A few years passed. London was fifteen hundred years old and was a great town .5.The street where Tom's family lived was not far from London Bridge and was called offal Court. It was dirty, and the houses were of wood, with small windows. Canty's family lived in one room on the third noor of one of these houses. The mother and the father had a bed, but Tom, his grandmother, and his two sisters, .6.Be

Comments

Ты же задание уже публиковала, тебе ответили. Еще более литературный перевод нужен?)

---

Принц и нищий в старом городе Лондоне в холодный осенний день во второй четверти XI века мальчик родился в бедной семье имени Кэнти. Семья не хотела этого мальчика. В тот же день родился еще один ребенок английского языка. Он родился в богатой семье имени Тюдора, который очень хотел его. Вся Англия хотела его. Люди говорили только о новом ребенке, Эдуарде Тюдоре, принце

---

Уэльском, который лежал в шелке и не знал, что вся Англия так его хотела. Но о другом ребенке не говорилось, Том Кэнти, который лежал в грязных лохмотьях и не знал, что его никто не хочет.

---

Несколько лет прошло. Лондону было пятнадцать столетие, и он был прекрасным городом. Улица, где жила Тома, находилась недалеко от Лондонского моста и называлась сухим судом. Это было грязно, и дома были деревянными, с маленькими окнами. Семья Кэнти жила в одной комнате на третьем норе одного из этих домов. У матери и отца была кровать, но Том, его бабушка и две сестры.

---

Потеряли,упс...спасибо

---

Серьезно, потеряла? https://znanija.com/task/24792342

---

Спасибо всем,тут помощь уже не нужна)

Answer 1

Принц и нищий.

1. В старом Лондоне холодным осенним днём второй четверти 16-ого века родился в бедной семье мальчик по фамилии Кэнти. Семья не хотела его.
2. В этот же день в богатой семье Тюдоров родился другой маленький англичанин,которого родители очень и очень хотели. Более того,его хотела вся Англия. Люди только и говорили о ребёнке,об Эдварде Тюдоре,принце Уэльса,который лежал в шелках и не подозревал о том,как его желает Англия. 
3. Но никто не говорил о другом мальчике,Томе Кэнти,лежавшем в грязных тряпках и не знавшем,что никому он не нужен. 
4. Прошло несколько лет. Лондону стукнуло 15 веков,и он всё ещё был великим городом. 
5. Улица,где жила семья Тома,была недалеко от Лондонского моста и звалась Отбросным двором. Она была грязной,дома с маленькими окошками построены из дерева. Семья Кэнти жила в комнате на третьем этаже одного из этих домов. У матери с отцом была кровать,но у Тома,его бабушки и двух сестёр...