Два примера словосочетаний , в которых форма зависимого слова в русском и украинском языках различается
Словосочетания, в которых одно главное слово подчиняет себе два и более зависимых, называются сложными. … Синонимия словосочетаний и их стилистические различия. Многие словосочетания, различаясь по строению, близки по смыслу, синонимичны.