1)проведите исследование с использованием толковых словарей и словарей русских диалектов,...

0 голосов
41 просмотров

1)проведите исследование с использованием толковых словарей и словарей русских диалектов, постарайтесь объяснить ,откуда взялись и что означают распространённые в частушках обращения к милому(милой): ,,дроля,,;,,милёнок,,; ,,матаня,,;,,прихехенька,,;,,болина,,;,,залётка,,; ,,ягодиночка,,.
2)замечательный русский мыслитель и знаток народной культуры П.А. Флоренский писал:
,,...Шутливое в глубоком и глубокое в шутливом придают частушке дразнящую и задорную прелесть (...) в глубине частушки порою нетрудно разглядеть слёзы и эта боль показаны более лёгкими, нежели они суть на деле"
как вы понимаете эти слова? подберите примеры, которыми можно проиллюстрировать это высказывание.


Литература (110 баллов) | 41 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов
Правильный ответ
     Частушки - это элемент устного народного творчества. Их исполняют на гуляньях в сопровождении гармони, реже балалайки, часто пританцовывая или перемежая куплеты дробью. Речь в частушках обычно о близкой всем теме: о любви. Любимый часто называется по имени, но еще чаще - шутливыми и ласковыми именами. В селе-то все знают, о ком речь.
1). Дроля  – по смыслу объединяет понятия дорогой, ненаглядный, любимый. Происхождение спорное, вариант от французского, означающего "забавник", которое  прижилось, поскольку имелось два немного похожих старых русских слова со значением "ласкать" и "задирать"!.
Миленок – от "милый", т.е. дорогой, привлекательный, нежный. Поскольку частушки поются, миленок часто был по ритму удобнее, чем милый. Матаня – тот, кто "мотает" сердце, "мотается", то есть не отличается постоянством чувств, выматывающий душу (или кошелек): "Ты, матаня, чучело, ты меня замучила; то ботинки, то платок - сам остался без порток ". «Матаня» – это еще и своеобразный танец под гармошку, где кружатся (мотаются) под частушки.
Прихехенька  - этимология не определена, но словари указывают на второе значение этого слова: не совсем нормальный человек. Возможно, это и легло в привычку называть так человека, который от тебя без ума.Болина – это человек, причинивший любовные страдания, или сам их испытывающий.
Залётка – употребляется, как в значении "запавший в сердце", так и как временный, непостоянный - "залетающий" -  ухажер. "Поцелуй меня, залётка, поцелуй меня, родной. А залётка отвечает: "Я сегодня выходной!"
Ягодиночка – ласковое название любимого человека, сравнение его со сладкой и привлекательной ягодой.
(114k баллов)