Помогите пожалуиста! Мне надо написать мини сочинение ** англисском про мою подругу.Через...

Question

Помогите пожалуиста! Мне надо написать мини сочинение на англисском про мою подругу.Через переводчик получается белеберда
Ее зовут Юля. Она не очень красивая. Она всегда предает и обманывает. Вот сейчас ее нет в школе потому что она в деревне, а говорит что она якобы болеет или плохо. Она маленькая по росту. Глаза как у китайца. Лицо пухлое. Постоянно всех достает . С ней никто дружить даже и не хочет. Угадайте кто это?
☝☝☝☝Переведите пожалуиста прошу. Я понастоящему даю 50 балов Пж.

Answer 1

Her name is Julia. In my opinion, she is not very pretty. She always betrays and deceives. Now she does not go to school because she is in the village, but she says to everybody that she is ill. I say some words about her appearance. She is small, she has eyes that look like a Chinese, her face is plump. She constantly irritates everyone and all people can't stand her. She has no friends and nobody wants to become friends with her.
Can you guess who she is?

Comments

Спасибо. Я пррверила через переводчик хотя тама тоже не очень перевод, но все же у вас это лучше получилось и сейчас я попытаюсь сделалать чтоб ваше стало лучшим ответом

---

She isn’t going to school now because she is in the country (OR … she is at he dacha). (временная ситуация)
I will say a few words about her appearance. She is short and she has narrow eyes, like those of a Chinese.
(У вас получилось, что у нее глаза, как китаец)

---

Так лучше: She is short and her eyes are narrow, like those of a Chinese.

---

Конечно сделайте лучшим, видно, что человек старался)

---

Спасибо.