Работать над своей реч...,падеж
Работать над своей речью(Т.п.)
Речью. Над кем?чем? .Творительный падеж.