ДАЮ 50 БАЛЛОВ!!!
1) Одно из предложений одинаково понятно жителям и России, и Великобритании. Во всех
остальных требуется справка с пояснением. Найди предложение, понятное без справки.
Обведи букву выбранного ответа.
А. На обед подали вкуснейший люля-кебаб и горячие чебуреки.
Б. Nineteenth century Quakerism witnessed a relaxing of the discipline.
В. I want to celebrate St. Andrew’s Day with a traditional dinner.
Г. Летом я целыми днями играл в лапту.
Д. Соревнования по баскетболу и волейболу проходили в один и тот же день.
2) В английском языке есть слова watch – ручные или карманные часы, clock – настольные,
стенные или башенные часы. В русском языке слово часы используется для обозначения
обоих понятий. Найди пару английских слов, которые соотносятся с соответствующим
русским словом так же, как watch и clock c часы. Обведи букву выбранного ответа.
А. to wash – очищать от грязи (руки, посуду и т. д.), to wash – очищать от грязи (одежду, бельё).
Б. finger – палец (на руке), toe – (палец на ноге).
В. pen – ручка (письменная принадлежность), handle – ручка (рукоять).
Г. to curtain – поднять занавес, to curtain – опустить занавес.
Д. bow – лук (оружие), onion – лук (растение).