1. Я был в гостях у коллеги(коллега-это товарищ по работе),то есть слово "по работе"- лишнее(тип ошибки-словесная избыточность)
2.На площадке вы увидите цветники("разбитые"-лишнее слово)
3.Мероприятие , посвященное русскому языку, будет проведено в субботу утром.(слово"вечер"-употреблено не в свойственном ему значении)
4.Он оперся локтем(облокотился локтем-тавтология)
5. нужно опасаться аборигенов("местных"-лишнее,словесная избыточность.аборигены- это местные коренные жители)