I haven't cooked dinner yet. Предложение в Present Perfect -действие ещё не произошло,но результат этого действия важен в настоящем( я ещё не приготовил обед )
Did you cooker dinner yesterday?предложение в Past Simple-действие произошло по факту вчера(ты вообще готовил обед вчера?)