Плясать-пляс, дудку-дудочка, глазам-глаз, своим-свой, след-следопыт, глаз-глаза, выколи-колья, снег-снеговик,голову-головушка, болеть-боль, золотая-золото, середина-середка, вес-весить, бок-боковина, ног-ноги.
Как снег на голову- что то произошло не ожиданно.
Болеть душой- быть грустным ,печальным