Harry Potter doesn't live with his family.
При отрицательной форме в настоящем длительном времени добавляется вспомогательный глагол do (does для 3 лица) . Окончание s(es) у глагола при переходе в отрицательную форму переносится на вспомогательный глагол