Рассказ Михаила Зощенко «Обезьяний язык» остро высмеивает общественные недостатки: пустословие, бюрократию и невежество. Касается проблематика рассказа и засорения русского языка иностранными словами.
В названии рассказа М.Зощенко прямо высказал своё мнение о людях, которые пересыпают свою речь «словами иностранными, с туманным значением».При этом сами «интеллигенты» являются полными невежами. Они не понимают слов, которыми говорят.