УМОЛЯЮ ПОМОГИТЕ, КТО В АНГЛИЙСКОМ СПЕЦ!!! 1. Перепишите и письменно переведите ** русский...

Question

УМОЛЯЮ ПОМОГИТЕ, КТО В АНГЛИЙСКОМ СПЕЦ!!!

1. Перепишите и письменно переведите на русский язык следующие предложения, содержащие инфинитив и инфинитивные обороты.

1). The strike started three weeks ago. It is expected to end soon.
2). A friend of mine has been arrested. He is alleged to have kicked a policeman.
3). Would you like me to go now?
4). He doesn’t want anybody to know about it.

2. Перепишите и письменно переведите на русский язык следующие предложения, содержащие причастия I и II.

1). This small country is most farmland. The animals seen most often are cows and sheep.
2). Mary worked round the town looking at the sights and taking photographs.
3). Having done all her shopping, the woman went for a cup of coffee.
4). Not being able to understand English, the man didn’t know what I wanted.
5). Worried by the risk of fire, everyone hurried to get out of the building.

3. Перепишите и письменно переведите на русский язык следующие предложения, содержащие условные придаточные предложения.

1). You won’t pass your exams unless you work hard.
2). If he spoke more clearly, people would understand him.
3). I wish I had a big garden.
4). If I had known that you had to get up early, I would have woken you up.

Answer 1

 
1 It is expected to end soon. Ожидается, что забастовка скоро закончится. 2 He is alleged to have kicked a policeman. Утверждается, что он избил полицейского.
3 Would you like me to go now? Вы хотите, чтобы я ушел?
4 He doesn’t want anybody to know about it. Он не хочет, чтобы кто-нибудь знал об этом. 

2.
1 The animals seen most often are cows and sheep.Наиболее часто встречающиеся животные - коровы и овцы. 
2 Mary walked round the town looking at the sights and taking photographs Мария гуляла по городу,рассматривая  достопримечательности и фотографируя их.
3  Having done all her shopping, the woman went for a cup of coffee.
Сделав все покупки, женщина отправилась выпить чашечку кофе.  
4 Not being able to understand English, the man didn’t know what I wanted. Не понимая английский,мужчина не знал, что я хотел. 
5 Worried by the risk of fire, everyone hurried to get out of the building.
Обеспокоенные опасностью пожара, все поспешили выйти из здания.


3.

1 You won’t pass your exams unless you work hard.
Вы не сдадите экзамены, если не будете усердно работать.
2 If he spoke more clearly, people would understand him.
 Если бы он говорил понятнее, люди поняли бы его.
3 I wish I had a big garden.
Мне хотелось бы, что у меня был большой сад.
4 If I had known that you had to get up early, I would have woken you up 
Если бы я знал, что ты приходится рано вставать, я бы тебя разбудил.

Answer 2

1. Перепишите и письменно переведите на русский язык следующие предложения, содержащие инфинитив и инфинитивные обороты.
1.  Забастовка началась три недели назад.  Ожидается, что скоро закончится.  2).  Мой друг был арестован.  Утверждается, что он бил полицейского.  3).  Вы хотите, чтобы я ушел?  4).  Он не хочет, чтобы кто-нибудь знал об этом. 



2. Перепишите и письменно переведите на русский язык следующие предложения, содержащие причастия I и II.1 Эта маленькая страна - большая часть сельскохозяйственных угодий.  Наиболее часто встречаются животные - коровы и овцы.
 2).  Мария работала по городу, глядя на достопримечательности и фотографируя.  
3).  Сделав все покупки, женщина вышла за чашечкой кофе.  
4).  Не будучи в состоянии понять английский, этот человек не знал, что я хотел.
 5).  Взволнованный опасностью пожара, все поспешили выйти из здания.


3. Перепишите и письменно переведите на русский язык следующие предложения, содержащие условные придаточные предложения.

 1).  Вы не сдадите экзамены, если не будете усердно работать.  2).  Если бы он говорил более четко, люди поняли бы его.  3).  Жаль, что у меня большой сад.  4).  Если бы я знал, что тебе нужно рано вставать, я бы тебя разбудил.