Не гуру но попытаюсь объяснить пару моментов
1)при столкновении таки скорость начнёт изменятся (уменьшаться) следовательно появится отрицательное ускорение, эта сила и пойдёт на сжатие пружины (если она конечно выдержит такой нагрузки или опора не поедет под действием импульса, который передастся по закону сохранения импульса, в котором кстати ускорение и не нужно).
2)Допустим выйдет так что он не затормозит ( " в жизни" такое не возможно ведь, да?) и пружина поедет вместе с автомобилем, но тогда пружина ускорится (ведь изначально у неё не было скорости) и будет сжиматься под действием силы трения дороги.
3) На мой взгляд интересный пункт из того что я понадумал сейчас - чисто "физика в жизни" - откуда автомобиль приобрёл скорость без ускорения? Даже если он мгновенно разогнался до этой скорости таки получим в этот момент ускорение и чем больше момент разгона стремится к 0 тем больше ускорение. Допустим что автомобиль едет уже 10 лет без перерыва с постоянной скоростью, но ведь те 10 лет назад он разогнался с "нуля" просто ускорения меньше будет a=(v2-v1)/t, как известно тело в покое имеет нулевую скорость, а ведь реальный автомобиль хоть какой-то миг покоился (например пока его собирали на заводе :) ). Чтобы ускорения небыло должно пройти бесконечность, ровно бесконечность времени, но тогда и не будет скорости. Ускорение - скорость изменения скорости, у ускорения "в жизни" есть своя скорость изменения и даже своё ускорение и так можно просто раскладывать скорость в ряд. В задачах для простоты берётся так сказать среднее значение так и получается скорость без ускорения.
Ну вот как то так, на знаниях школьной физики что вспомнил. Можно ещё энергию приписать (из школьной физики)но это куда менее наглядно. Надеюсь, если и не объяснил полностью, то хоть донёс некоторое понимание понятия "скорости". Кстати как там говорится "скорость понятие относительное" и представьте что вы едете на "автомобиле с скоростью 300 км/ч" и рядом с вами едет автомобиль с точно такой же скоростью, он относительно вас будет неподвижен =) (а теперь вспомните что Земля движется с ускорением вокруг Солнца, Солнце вокруг центра Млечного пути, Млечный путь относительно сверхскопления масс и и т.д., но это ускорение конечно имеет свою скорость изменения и т. д. строго скорости "в жизни" нетесть её "среднее значение".
И ещё одна формальность - прикладывая силу мы изменяем скорость тела (тем самым его ускоряя)