Преобразуем выражение (x + y)/(x - y) + (x - y)/(x + y) = 3, приведем дроби в левой части к общему знаменателю.
((x + y)(х + у) + (x - y)(х - у))/(х - у)(x + y) = 3.
((x + y)² + (x - y)²)/(х - у)(x + y) = 3.
Раскрываем скобки в левой части по формулам квадрата суммы и квадрата разности, а в правой части свернем по формуле разности квадратов:
(x² + 2xy + y² + x² - 2xy + y²)/(х² - у²) = 3.
(2x² + 2y²)/(х² - у²) = 3.
2(x² + y²)/(х² - у²) = 3.
(x² + y²)/(х² - у²) = 3/2.
Так как дроби (x² + y²)/(х² - у²) и (х² - у²)/(x² + y²) являются обратными дробями, то (х² - у²)/(x² + y²) = 2/3.
Значит, (x² + y²)/(х² - у²) + (х² - у²)/(x² + y²) = 3/2 + 2/3 = 9/6 + 4/6 = 13/6 = 2 1/6.
Ответ: (x² + y²)/(х² - у²) + (х² - у²)/(x² + y²) = 2 1/6.