Как ** английском Хватит бороться с прошлым. Прошлое только в твоей голове. Но правда в...

0 голосов
28 просмотров

Как на английском
Хватит бороться с прошлым. Прошлое только в твоей голове. Но правда в том, что...
Помогите перевести эту фразу. Пожалуйста.


Английский язык (18 баллов) | 28 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

As in English

Enough to fight the past. The past is only in your head. But the truth is that ...

(99 баллов)
0

Stop struggling with the past.

0

Спасибо. А можно полный перевод этой фразы: Хватит бороться с прошлым. Прошлое только в твоей голове. Но правда в том, что...

0

Все правильно написано, я только первое предложение улучшил, т к там повелительное наклонение.

0

Спасибо огромное. Можно к вам обращаться за переводами?

0

Пожалуйста, но вам до меня уже помогли) Конечно, переводы лучший способ быть в форме! Я имею в виду, разумеется, перевод на английский