Из Вашего примера,я полагаю,что Вы имеете ввиду сollocations или коллокации — это грамматически и лексически правильные словосочетания.В английском есть несколько видов,а точнее 7, collocations.Я бы порекомендовала оксфордский онлайн-словарь коллокаций английского языка.