Переведите ** английский :Это моя семья.Она небольшая.Это моя мама. Она нумеролог ей...

0 голосов
97 просмотров

Переведите на английский :Это моя семья.Она небольшая.Это моя мама. Она нумеролог ей тридцать два года.А это мой папа. Он педагог - психолог и ему шестьдесят шесть . А вот мой младший братик.Ему три года.Это моя бабушка по маминой линии.Её зовут Нина Храповская. Она почтальён и ей шесдесят один год.Это мой дедушка по маминой линии его зовут Анотолий Храповский. Я не знаю кем он работает ему пятдесять девять.А это сестра моей мамы её зовут Елена Храповская. Я хочу рассказать о своём папе.Он очень умный и когда я была в первом классе его называли дедушкой. Он раньше был атлетом.Вот и всё. Спасибо за внимание!


Английский язык | 97 просмотров
0

ты попросила перевести,я перевела ,че тебе еще нужно?

Дан 1 ответ
0 голосов
Правильный ответ

This is my family. It's not big. This is my mother. She's a numerologist. She's 32 (thirty two). This is my father. He's an educator - a psychologist. He's 36 (thirty six). And this is my younger brother. He's 3 (three). This is my grandma, my mother's mam. Her name's Nina Hrapovskaya. She's a  postman. She's 61 (sixty one). This is my granddad, my mother's dad. His name is Anatoly Hrapovsky. I don't know, who is he. He's 59 (fifty nine). This is my aunt, my mother's sister. Her name is Elena Hrapovskaya. I want to tell you about my dad. He's very smart. When I was in the first grade, all people called him Gragpa. Befor now he was an atlet. That's all. Thank you for your attention!


Не могу только понять, как 35 летного мужчину можно называть дедушкой.... Или ты о дедушке все-таки рассказывала в конце, а не о папе???

(1.3k баллов)