1.физическая способность
2.умственная способность
3.возможность
4.должествование
5.запрет
6.совет
7.разрешение
8.rules/разрешение согласно правилам,законам и т.д.
9.разрешение
10.предположение
11.обязанность (он не должен был смеяться = ему не стоило смеяться)
12.обязанность (при ought чаще всего моральная)
13.отсутствие необходимости
14.отсутствие необходимости в действии, которое уже совершено
15.have to - должен в виду непредвиденных обстоятельств
16. то же,что и в 15
17.здесь модальный глагол "is to"(be to) - запланированное действие в будущем
18. то же ,что и в 17 , только модальный в данном случае - are to