Какой способ перевода? spring-cleaning - весенняя уробка/генеральная уборка
Возможно, семантический перевод, если я правильно поняла задание.
В зависимости от предложения: только вот генеральная уборка может переводиться как clear-out