Во-первых, не отличника, а опричника.
Опричники - это были особые отряды (читай - ОМОН) во времена царя Ивана Грозного.
Смысл песни в том, что купец Калашников не испугался и убил этого опричника Кирибеевича.
За то, что Кирибеевич приставал к его жене.