Как перевести на англ. (она такая с детства)?
She has been so since childhood- она такая с детства
She has been like this since she was a kid(She 's been like this since childhood)