В системе отсчета, связанной с землей, во время прямолинейного движения поезда закон инерции выполняется.
В системе отсчета, связанной с поездом, во время его прямолинейного движения закон инерции выполняется.
В системе отсчета, связанной с поездом, во время его торможения закон инерции на выполняется.
Система отсчета, связанная с землей инерциальна, а связанная с поездом не инерциальна.