Обычный парень, по имени Макс, живёт в нашем мире. Он не очень удачлив, его счастье лишь в его снах, в одном из своих снов он находит себе приятного собеседника и этот собеседник предлагает Максу всё бросить и "переехать" в другой мир. Макс прыгает в трамвай и вот он уже в Ехо - прекрасном городе, где правит волшебство и магия, где все с радостью пьют камру и постоянно что-то кушают. Сэр Джуффин Халли, почтеннейший начальник, глава Тайного сыска и человек из снов Макса, берёт его на работу своим ночным заместителем, ведь у сэра Макса ещё на родине были проблемы со сном.
Этот мир настолько пронизан очарованием, что невозможно просто взять и покинуть его! В дальнейшем по мере знакомства с персонажами историй незаметно вовлекаешься в жизнь Макса и его окружения и становится неважным то, что происходит за границами этого мирка в мирке, и насколько оно согласуется с социальными реалиями и самой логикой. Вот я уже по самые уши утонула в Ехо... Главный герой серии Макс - с одной стороны неудачник-хроник, обычный патологический лентяй, возможно не лучший претендент на звание героя нашего времени.
В конце книги он становится прям супергероем с дырявой кружкой камры, даже не знаю что можно ожидать от него в следующих книгах цикла. И ещё один минус - очень уж легко Тайному сыску удаётся разгадать загадки, хотелось бы более тщательных расследований, а не посиделок в "Обжоре Бунбе".