Ребята, помогите, кто разбирается в испанском языке хорошо! нужно текст небольшой...

0 голосов
21 просмотров

Ребята, помогите, кто разбирается в испанском языке хорошо! нужно текст небольшой перевести


Английский язык (12 баллов) | 21 просмотров
0

А где текст ?)

0

Ждем дружно текст. Х)

0

я могу скинуть?

0

Y donde el texto

0

Меня зовут Алла. Мне 31 год. После того, как я окончу институт, собираюсь работать в туризме. На сегодняшний день – моя основная цель - вырастить сына и смочь дать ему все необходимое для его развития. Теперь я должна думать не только о своем будущем, но и о будущем своего ребенка. Поэтому высшее образование мне поможет найти более достойную и высокооплачиваемую работу.

0

Ребята спасибо, хотябы за то, что отозвались. Честно не ожидала..Значит остались еще отзывчивые люди))

0

не обязательно слово в слово, можно упростить -это не принципиально. главное-чтобы грамматика правильная была.

Дан 1 ответ
0 голосов

Me llamo Alla. Tengo 31 años. Después de que yo acabaré el instituto, voy a trabajar en el turismo. En el día de hoy, mi principal tarea de criar a un hijo y ayudar a darle todo lo que necesita para su desarrollo. Ahora tengo que pensar no sólo acerca de su futuro, sino también sobre el futuro de su hijo. Por lo tanto, la educación superior me ayudará a encontrar más de un trabajo digno y bien remunerado.

(602 баллов)
0

Спасибо Вам огромное! Вы меня очень выручили! В понедельник экзамен. Надеюсь, что все будет хорошо!Спасибо!

0

Самое трудное было - это перенастроить клавиатуру, вроде все правильно, но не плохо бы, как-нибудь проверить

0

Вы не уверены в правильности?

0

Я уверен на 4 )

0

Язык я в принципе немного знаю, но только начальный этпа. Я читаю ваш текст -у вас грамматика правильная

0

Да

0

просто не была уверена. Спасибо! Может я могу быть вам полезна ?

0

Не все правильно, я больше волнуюсь за вас, если напишите так же, хорошая оценка обеспечена. Удачи вам на экзамене, мне пора уходить. До свидания.

0

Благодарю, всего вам доброго!