Помогите пожалуйста перевести сочинение про лето на казахский !!! Моё лето я провела в России. На выходных я помогала бабушке. По будням гуляла с сестрёнкой. А также хорошо провела время с папой. Вот я уже дома и скучаю по России.
Сойдёт если не полностью 2 слова не переведено?
Мен өзімнің жазғы уақытымды Ресейде өткіздім. Демалыс күндері əжеме көмектестім. Ал қалған күндері сіңліммен серуендедім. Алайда, əкеммен бірге жақсы уақыт өткіздім. Ал, енді мен үйдемін жəне де Ресейді сағындым.
Менің жаз-мен өткізді. Демалыс күндері мен әжесіне көмектесті. Дүйсенбі-жұма күндері, гуляла с сестренкой. Сондай-ақ, жақсы атты уақыты әкесі. Міне, мен қазірдің өзінде үй мен шынында да мисс the Ресей.
Через переводчик.кхм.я знаю казахский и вы перевели вообще не правильно
Спасибо огромное)))
незачто)
ответьте на мой вопрос