Тем и отличается) Теплопроводность это когда передают тепло через непосредственный контакт или промежуточные тела, т.е допустим взяв в руки стакан горячего чаю мы изменим внутреннюю энергию ладоней. Потерев ладони друг о друг мы так же изменим внутреннюю энергию но уже путем трения, т.е совершения механической работы