Жуковский использовал сюжеты немецкой сказки «Царевна-шиповник» братьев Гримм и французской «Спящая в лесу красавица» Шарля Перро. Пушкин написал свое произведение на основе народных сказок, которые собирал, находясь в ссылке в Михайловском в годах.
Различия в сюжетах, жуковский:
-судьбу царевны предсказала 12ая фея - она подстроила так и отомстила за то, что ее не пригласили на пир.
-царевич помогает старик
-царевна спала дома 300 лет
-орудие зла веретено
-зло исчезло
-царевна просыпается от поцелуя
пушкин:
- У Пушкина от красавицы царевны избавляется злая мачеха из-за зависти
-мертвая лежала 3 дня в хрустальном гробу
-королевичу помогают силы природы
-орудие зла яблоко
-зло наказано
-царевна просыпается от удара в гроб