Поляна - , поляны, ж. Небольшая равнина, луг на опушке или посреди леса, лужайка. Ей снится, будто бы она идет по снеговой поляне. Пушкин. Непроницаемой стеной (леса) окружена, передо мной была поляна. Лермонтов.;
Опушка - это граница леса и открытого пространства, поляна - место, каким либо образом ограниченное от окружающего пространства.