Мне нужен перевод текстов, но не просто списанный с переводчика, это я и сама могу...

0 голосов
133 просмотров

Мне нужен перевод текстов, но не просто списанный с переводчика, это я и сама могу сделать)) Мне нужно, чтобы вы перевели сами и объяснили мне значение перечисленных слов после текста.
Um kurz vor zwei sind wir auf dem Jungfraujoch (3 454 m) angekommen. Da hatten wir einen fantastischen Blick auf den Monch. Das ist unser Berg. Er ist 4 107 meter hoch und sieht toll aus. Morgen wollen wir auf den Monch steigen am Jungfraujoch gibt es Berggasthaus, es heißt "Top of Europe". Da haben wir eine Cola getrunken und etwas gegessen.
Um kurz nach fünf sind wir zur Mönchsjochhütte gegangen (45 minutes). Der hüttenwirt hat uns begrüßt und die Betten gezeigt. Alles ist ganz einfach, aber das Abendessen war gut. Danach haben wir noch ein bisschen Karten gespielt, aber wir sind nicht lange aufgeblieben.

Слова, значения которых нужно объяснить:
angekommen
Da
Blick
Monch
steigen
Berggasthaus
Mönchsjochhütte
hüttenwirt
hat uns begrüßt
die Betten gezeigt
einfach
aufgeblieben


Немецкий язык (473 баллов) | 133 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов
Правильный ответ

Почти в два часа ( за несколько минут до 2 ) мы прибыли на Юнгфрауйох(это горный перевал в Швейцарии).Там имели мы фантастический вид на Мёнх( это горная вершина в Альпах). Это наша гора. Она высотой 4107 м и потрясающе выглядит. Утром мы хотели на Мёнх подняться. На Юнгфрауйох имеется горный гостевой дом, он называется Top of Europe .Тут мы выпили колу и что-то поели. Через несколько минут после пяти шли мы к Мёнхйоххюте ( хюте это хижина, а все слово обозначает горную хижина.) Хозяин хижина нас поприветствовал и показал кровати.Всё очень просто, но ужин был хороший. Потом мы еще немного поиграли в карты, но мы долго не ложились спать.

Da = hier =тут,здесь.
Blick = вид
Мönch= горная вершина в Альпах
Steigen= подниматься
Berggssthaus =горный гостевой дом (гостевой дом в горах)
Mönchjochhütte =горная хижина на вершине Мёнх
Der Hüttenwirt =хозяин хижины
Hat uns begrüßt нас поприветствовал
Begrüßen = приветствовать
Hat die Betten gezeigt = показал кровати
einfach = просто
ausgeblieben происходит от aufbleiben =не ложиться спать.

(51.3k баллов)