Тип предложения:повествовательное.
Обособленное обстоятельство:
Ласточки слетаются большими группами к какому-нибудь гнезду, лепятся друг к другу, образуя огромные гроздья(обособленное обстоятельство, выраженное деепричаст. оборотом, подчеркнуть: ._._._._._.), но это не спасает их от холода, они коченеют и гибнут.
Часть предложения "образуя огромные гроздья" является обособленным обстоятельством, выраженным деепричастным оборотом, подчеркнуть точкой тире точкой тире.