Помогите перевести текст с казахского ** русский Көшпелі және рулық-тайпалық негізде...

0 голосов
57 просмотров

Помогите перевести текст с казахского на русский
Көшпелі және рулық-тайпалық негізде құрылған халықтарда туыстық байланыстар қоғамдық қарым-қатынастың негізін қалайды. Отбасында негізгі туыстық қатынас - ерлер жағымен есептелген. Сонымен қатар әйел жағымен де туыстық байланыстардың атаулары бар. Қыздан туған балаларды жиен деп атап, балалар үшін шешесінің туыстары нағашы, нағашы жұрт деп аталды. Қазақ салты бойынша жиенді ренжітуге болмайды, сұрағанын беріп, көңілін түсірмеуге тырысқан. Туыстық жүйенің ең негізі, бел ортасы - отбасы саналады. Қазақ отбасы негізінен үш ұрпақтан тұрады. Ол – ата, әке, бала.
Аталар мен апалар ауыл-аймақ, ағайын арасының берекесі, ақылшысы болып келеді. Олардың әрқашанда мәртебесі биік болып, сый-құрметке бөленген. Өйткені, үлкенді сыйлауды қадір тұтқан қазақ салты бойынша көргені мен тұрмыста түйгені көп, тәжірибесі мол адамның сыйға бөленуі заңды құбылыс деп танылған. Үлкенді сыйлау, ақылын тыңдау көргенділік деп есептеледі.
Дәстүрлі қоғамда ата-апаның тәрбиесін көрмей өскен бала болмаған. Ата-апалар жыр, дастан, ертегі айтып немере-шөберелерін рухани байытып тәрбиелеп отырған. Қазақтың ежелгі дәстүрі бойынша тұңғыш немересін атасы мен апасы өз қолына алып, немере ыстық болғандықтан балаларынан да артық көріп, тәрбиелеген. Тұңғыш немерелер ата-апасын өз әке-шешесіндей санап, туған әке-шешесін тек қана өскеннен кейін де танып жатады. Кейде тұңғыш немересі кенже ұлының орнына, атасының қара шаңырағына ие болып та қалатын жайт кездеседі.

Помогите пожалуйста составить 5 вопросов, к этому тексту, которые раскрывали бы его суть.


Қазақ тiлi (129 баллов) | 57 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

Национально сформированные и кочевые племенные отношения являются основой общественных отношений. Основным родством в семье является мужчина. Есть также имена родственных связей с женщиной. Племянников детей называли племянниками, а родственников их матери называли тетей, монахинь. Согласно казахской традиции, племянник не может обижаться, и он пытается угодить ему. Самой основной частью транзитной системы является семейная среда. Казахстанская семья состоит из трех поколений. Он отец, отец, ребенок.
Отцы и матери - это сельские общины, и они хорошие люди. Они всегда были высоко оценены и уважаемы. В конце концов, уважение к старшему рассматривается как законное явление в отношении казахской традиции, которая уважает уважение и богатство жизни. Уважение к старшему считается видом ума.
В традиционном обществе не было ребенка, растущего без воспитания. Родители поднимали стихи, стихи, сказки и воспитывали своих внуков с духовным обогащением. Согласно древней казахской традиции, его внучка была взята его отцом и матерью, и он был более образован, чем его дети, потому что он был двоюродным братом. Первые внуки, считая своих родителей своими родителями, только узнают своих родителей только после их роста. Иногда первый внук находит место, где дед дедушки будет иметь место вместо своего младшего сына.

(143 баллов)
0

большое спасибо.