В силу статьи 54 ГПК РФ право представителя на предъявление исполнительного документа к взысканию, получение присужденного имущества или денег должно быть специально оговорено в доверенности, выданной представляемым лицом.
В силу пунктов 1 и 4 части 3 статьи 57 ФЗ "Об исполнительном производстве" в доверенности, выданной представителю стороной исполнительного производства, должны быть специально оговорены его полномочия на предъявление и отзыв исполнительного документа, получение присужденного имущества (в том числе денежных средств и ценных бумаг).
Очевидно, что законодатель не ставит знака равенства между получением присужденного имущества и предъявлением исполнительного документа к взысканию, требуя отдельно оговаривать в доверенности наличия у представителя права на совершение каждого из означенных действий.
Поскольку в данном случае представитель не имел права предъявлять исполнительный документ к производству, то действия пристава следует признать законными.