помогите перевести Қазақ халқы ежелден ұл бала мен қыз баланың тәрбиесін бөліп қарған....

0 голосов
68 просмотров

помогите перевести
Қазақ халқы ежелден ұл бала мен қыз баланың тәрбиесін бөліп қарған. Ұлды мал бағуға, қолөнерге, ақша табуға , қыз баланы ас пісіруге, кесте тігуге, өрмек тоқуға үйреткен.қазақ дәстүрі бойынша, үйде , көшеде ер адамдар бір біріне қол беріп амандасады. Жасы кіші адам үлкенге: " Ассалаумағалейкум!" - деп амандасса , үлкендер: " Уағалейкумсалам!"- деп жауап береді. Ал мектепте, қоғамдық орындарда ер адаммен де : әйел адамдармен де "Сәлеметсіз бе!" -деп амандасады. Адамдарды таныстырғанда үлкенге кішіні, әйел адамға ер адамды бірінші таныстырады. Ондай кезде: " Танысып қойыңыздар","Таныстыруға рұқсат етіңіздер!"- деп айтады. Мен өз отбасымды жақсы көремін, қазақ отбасынның дәстүрлерін құрметтеймін, сақтаймын.


Қазақ тiлi (97 баллов) | 68 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов
Воспитание ребенка мальчик девочка и щено издревле в рассрочку. Выпас скота мальчика, искусства, деньги , кухни выпечки девочку, таблица шитья, плетения узора учил.по казахской традиции, дома , на улице, приветствует и дает доступ друг к другу мужчин. Человек младшего возраста, старикам: "Здравствуйте!" - амандасса , взрослые: "Уағалейкумсалам!"- . А в школе, в общественных местах, так и мужчина и женщина с лицами, "Здравствуйте!" -приветствует. Приобрести в таныстырғанда людей, уважение к старшим, женщине, мужчину, первый знакомит. При этом: "ставьте Познакомиться","разрешите Представить!"- говорят, что. И я люблю свою семью, уважаю традиции казахского  сохранить.
(70 баллов)