Из кокого языка(языка,страны) произошло слово мама.Тоже самое про папу и родину.
Мама, папа-латынь Родина- древнесловьянский